Tidligere i Stargate SG-1:
Jeg vil vite hvem denne mannen er.
Martin, hva handler dette om?
- Hvem er han? - Murray.
Du sluttet å ta medisinen din.
Jeg er ikke gal, og du er ingen psykiater.
Jeg mister tålmodigheten, og jeg må vite det.
- Hva er det? - En mobil datamaskin.
Jeg rappet den fra Tanners bag. Den har flere funksjoner.
Så du skal dope meg igjen?
Det utløste hva jeg senere innså var undertrykt hukommelse.
Jeg er ikke bare interessert i det ytre rom.
Jeg er fra det ytre rom.
Tidlig i morges, rundt klokken 02.30,
tok Kepler-romsonden dette bildet idet den passerte Mars.
- Hva er det? - Først trodde JPL at det var en asteroide,
men så fanget de opp noen rare energiavlesninger.
De fulgte objektet og fant ut at det forandret kurs og akselererte.
Asteroider gjør vanligvis ikke det?
Nei. Den eneste logiske konklusjonen er at det er et skip.
- Har vi noen måte å identifisere det på? - Ja.
Energisignaturen stemmer overens med en teknologi vi har sett tidligere.
For et år siden fant vi denne kapselen i en åker nær Billings, Montana.
Martin.
Du mener den lille fyren med pillene og brillene og...
- Jeg trodde skipet hans var ødelagt. - Han sa at de kom ned i en kapsel.
Etter å ha forlatt skipet. Han sa aldri hva som skjedde med det etterpå.
Er det hans skip, bør vi snakke med ham.
Fordi det har kurs mot Jorden, og vil være her om tre dager.
Da må vi lokalisere Martin Lloyd omgående.
Skynd deg, vi trenger det kraftskjoldet.
Jeg prøver, men noe motvirker elektrolytten på generatoren.
Prøv å snu polariteten.
- Den virker ikke. - Hva mener du?
- Jeg mener at den ikke virker. - Gud hjelpe oss.
Skyt.
Og kutt.
Det var forferdelig. Vi må ta det om igjen.
Sjekk filmporten. Vi fortsetter. Kopier alt. Bra jobbet, folkens.
Bra bevegelser, Shawn.
Flott jobb, alle sammen.
Vær klar for et x-tremt eventyr.
Fire x-epsjonelle helter i en x-traordinær ny sci-fi-serie.
Med Nick Marlowe som den slue oberst Danning.
Faktisk står det oberst på uniformen min.
Det er det jeg gjør.
Yolanda Reese som den briljante major Stacey Monroe.
Felt-emitterne er frakoblet, men jeg lager en tilbakekoblingssløyfe.
Raymond Gunne som Dr Levant.
Bare fordi skallene deres er gjennomsiktige,
betyr ikke at de ikke har rettigheter.
Møt Douglas Anders som roboten Grell.
Wormhole X-treme. Kommer i høst, bare på...
Det så kjent ut.
- Jeg skjønner det ikke. - Er Martin med på dette?
Han solgte ideen til studioet. Han er med som kreativ konsulent.
- Da har Martin brutt sikkerhetsreglene. - Ikke nødvendigvis.
Han tok alt fra kunnskapen sin om Stargate-programmet.
Hvis luftforsvaret mislikte det, hadde de stoppet det før.
Plausibel benektelse. I tilfelle fremtidige regelbrudd,
vil vi kunne vise til dette TV-programmet.
Hvis det blir værende på lufta.
Det endrer ikke på at Marty solgte oss.
Motivasjonene hans er av liten bekymring.
Vår første prioritet er å finne ut hva han vet om det skipet.
Oberst, du er Wormhole X-tremes nye luftforsvars-konsulent.
Større, mye større.
- Oppfattet. - I morgen har vi 46 ekstra.
Pass på at alle er klare. Hår, sminke, garderobe, kostymer og rekvisitter.
Har rekvisitt-fremvisningen vært? Han vil gå fra hektene.
Unnskyld meg. Vet dere hvor jeg kan finne en Martin Lloyd?
- Han er en av de store rundt her. - Oppfattet. Unnskyld?
Der borte, ved vognene.
- Takk. - Hvem er den fyren?
Valgte de grønt?
Det ser bra ut. Flott.
- Hva er det? - Det er frukt. Scene 23.
Scene 23 finner sted på en annen planet. Tror du at romvesener spiser epler?
Hvorfor ikke? De snakker engelsk.
Hent noen kiwier og mal dem røde.
Så nå vil det bli
"Nick går inn i hagen med kiwi-trær og sier 'Så lik Eden denne verdenen er',
og tar en bit av en malt kiwi."
Du er rekvisita-mesteren, ikke sant?" Så, du er mester i rekvisita.
Så, finn ut av det.
Er det det du har på? OK.
- Ser bra ut. - Martin?
Kan jeg hjelpe deg?
Jack.
Oberst Jack O'Neill? De forente staters luftforsvar?
Du er den nye militære rådgiveren. Akkurat.
Hør, ikke snakk med skuespillerne.
Det er Jack.
- Husker du Billings, Montana? - Jeg har aldri vært der.
- Men jeg skal til Sundance i år. - Hva med navnet Tanner?
Dr Tanner?
Hammond? Carter?
- Murray? - Beklager.
Jeg har et idé-møte om ti minutter, og hvis jeg ikke er der da, vel,
da begynner de uten meg. Kom tilbake i morgen, så skal jeg vise deg rundt.
Se på leppene mine. Stør-re.
- Hva har du til oss? - Det er nyheter her.
Jeg tror Martin har fått hukommelsen slettet igjen.
Påstår at han ikke husker meg eller noe fra i fjor.
- Tanner må ha funnet ham først. - Jeg sjekket husvogna hans.
Jeg fant ikke noe medisin, men det er mange vitaminer.
Send en prøve til analyse. I mellomtiden, hold øye med Martin.
Ja, sir.
Hvis Tanner er involvert, kunne oberst O'Neill trenge litt støtte.
Jeg er enig, major. Du drar om én time.
Jeg kan ikke takke deg nok, oberst.
Det har gått mange blimer siden mitt folk ble gjort til slaver
av lord Varlocks lakeier.
Det er det jeg gjør.
- Dette går ikke. - Kutt.
- Hva er det? - Dette skal være en kjærlighetsscene.
Vi går over døde romvesener.
Nettopp. Det er kontinuitet. Du drepte dem nettopp.
Kan vi ikke gå et annet sted?
Det er ikke noe annet sted.
Dette er planeten vi har, mellom her og her. Dette er kulissene.
Realismen i scenen krever døde romvesener, for du drepte dem.
- Vi kunne gå tilbake til originalmanuset. - Nei.
Vi har bestemt at ett skudd lammer, to skudd dreper.
- Nick skjøt nettopp alle to ganger. - Så tre skudd oppløser dem.
Vet du hva? Jeg skal late som om du ikke sa det,
fordi det er muligens det dummeste jeg har hørt deg si.
Hvorfor ser du på meg som om jeg er en idiot? Hvorfor er du her?
Gå og skriv noe.
Hvilken farge har strålen fra strålepistolen?
Vi har ikke råd til en stråle. Lydeffekter.
- Det blir flott. Bare vent. Nullstill. - Tilbake til én.
Hør, Nick. Det blir nærbilde. De døde romvesenene blir utenfor bildet.
Publikum vil vite at de er der.
Fjern de døde romvesenene.
Romvesener bort fra kulissene.
Jeg sa "Romvesener bort fra kulissene."
Det er det jeg gjør.
Er du den nye militære rådgiveren?
Du gjør dette i virkeligheten?
- Har du sett kamp? - Det er hemmelig.
Jeg liker det.
Et slags "ja", men egentlig et "nei".
Dette er realistisk, ikke sant?
Uniformen.
Kamuflasje.
Du vil ikke bli et mål der ute i rommet.
Akkurat det jeg sa. Så hvorfor går ikke romvesenene med kamuflasje?
Jeg sloss for det.
Men studioet vil ha romvesenene synlige.
Et romvesen vil ikke bli sett. Tenk.
Kanskje det er derfor de er døde.
Det hjelper meg. Takk.
- Kan vi gjøre dette? - Gjør dette.
X-en. Jeg vet hva du tenker.
Det er en markedsføringsgreie.
Du skjønner, jeg ville kalle serien På reise til andre planeter,
men forskning viser at serier med X i navnet får flere seere.
Og kamera.
Skipet er i rute. Forberedelser til avgang er nesten komplette.
Det er bare ett problem.
Dette kommer til å komplisere ting.
Ja vel. Du har min tillatelse til å begynne å overvåke.
Hold en lav profil, major. Vi vil ikke vise oss.
- Dr Fraiser. - Overvåkning av Martin Lloyd, antar jeg?
Huset hans, for å finne ut om Martins gamle venner er tilbake.
- Tanner. - Tanner kan ha fulgt med på Martin.
Carter og Jackson vil prøve å snappe opp frekvenser som blir sendt fra huset hans.
Som en slags overvåknings-overvåkning?
På en måte. Er det testresultatene fra vitaminene i Martins husvogn?
Ja. De inneholdt en betydelig mengde av det kjemikaliet
Tanner brukte til å blokkere Martins hukommelse tidligere.
Som bekrefter det vi allerede mistenkte.
Spørsmålet er, hva vil de ha Martin til å glemme?
- Unnskyld meg. - Fordi det undergraver min autoritet.
- Folkens... - Miss Reese.
Jeg har problemer med scene 27.
Det står at jeg er "faseforskjøvet", så jeg kan ta hånden gjennom materie
- eller gå igjennom vegger. - For du er "faseforskjøvet".
Nettopp.
Så hvorfor faller jeg ikke gjennom gulvet?
- Vi må komme tilbake til deg om det. - Greit.
Ingen som vil ha?
Dette mannskapet ser ikke ut til å like de tradisjonelle rettene fra Chulak.
- Underholdningsbransjen, hva? - Hva skjedde med smultringene?
De ble inntatt av sjåførene før de trakk seg tilbake for å sove.
Vi ønsker å konversere privat.
Forlat oss.
- Carter og Daniel? - Undersøkelsene pågår.
Sikkert at signalet kommer fra Martins hus?
Jeg har gått over trianguleringen tre ganger. Jeg må bare finne frekvensen.
Vent. Jeg har noe.
- Skjulte kameraer. - Akkurat som forrige gang.
Jeg vet det står at han er vektløs i manuskriptet,
men se hva som skjer når jeg visker ut ordet "vektløs".
Ser du? Han blir ikke lengre "vektløs".
- Han bare "blir". - Fint. Godt.
Men hvordan kan oberst Danning ellers komme seg forbi romvesen-kjempen?
Hvorfor skyter han ham ikke bare?
- Hvem er dette? - Oberst Jack O'Neill.
Han er den nye rådgiveren. Han vet ikke at han ikke skal si noe ennå.
Og du forteller meg at en offiser kan skyte et romvesen uten å være vektløs?
- Klart det. Hvorfor ikke? - Vil gjerne høre "hvorfor ikke?" oftere.
Nå, romskipet i scene 53.
Vi må se skipet. Det er viktig for episoden.
Vi skal se det på reaksjonene deres. Det er som, se på det skipet. Det er...
ubeskrivelig.
Du kan gjøre det. For 5000 dollar mindre, kan du beholde det. Er vi ferdige?
Marty har et problem med en scene i akt tre.
Er det sant?
Du har toveis forflytning gjennom et ormehull.
- Og så? - Det er umulig.
Materie kan bare gå én vei gjennom et åpent ormehull.
Scenen er vitenskapelig uholdbar.
OK, håndsopprekning. Hvem her har vunnet en Cable Ace-pris?
Takk.
Bra gjort med skyte- romvesen-kjempen-poenget. Kløktig.
- Billy, kom i gang. - Kommer i gang. Tilbake til én, folkens.
Jeg er den kreative konsulenten for denne serien,
som betyr at ingenting kreativt skal skje uten at jeg blir konsultert.
Han konsulterte deg. Han hørte bare ikke etter.
Vet du hva han gjorde før? En serie om en snakkende hund som løser mysterier.
Hva så om de hadde 100 episoder?
Poochinsky?
Flott serie. Marty.
Hvorfor er du så sikker på at materie bare kan gå én vei gjennom et ormehull?
Jeg må ha lest det et sted.
Og denne hemmelige statsenheten som drar til andre planeter.
- Hvor kom det fra? - Fra en historie jeg skrev i fjor.
Den ble ikke utgitt. Jeg ga nesten opp, og så fikk jeg en telefon fra studioet.
Sant er, jeg vet ikke engang hvordan de fikk tak i det.
Så du bare fant på det?
Spør aldri en skribent hvor han får ideene sine fra.
Sant er, vi vet ikke.
- O'Neill. - Oberst, vi hadde rett.
Tanner og de andre overvåker Martin.
Det kan ikke være et sammentreff. Det må ha å gjøre med skipets ankomst.
De kan ha prøvd å infiltrere studioet. Jeg skal se hva jeg kan finne.
Ild i hullet.
Større. Hva er det med ordet "større" som du ikke forstår?
Prøvene er i den bygningen der borte.
Jeg skal ikke prøvespille. Jeg er i luftforsvaret.
Det er sant.
Har du en liste over alle som kommer og går?
Det er til en sikkerhetssjekk.
En av generalene våre skal være gjest i serien. En liten, men sentral rolle.
Jeg har registreringsnummeret til alle kjøretøyene på fil.
Fint. Kan du sende dem på e-post til den adressen?
- OK. Klart det. - Takk.
Jeg liker uniformen.
Hvorfor vil noen med to doktorgrader bli lastebilsjåfør?
Pengene, tipper jeg.
Vent litt. Denne fyren ser kjent ut.
Du har rett. Det er en av Tanners menn.
Ifølge dette, er han en produksjonsassistent kalt Steve Austin.
Jeg tror vi bør avlegge Steve et besøk.
- Han er på vei opp. - Oppfattet.
Hallo?
Så, hvor i helvete gikk han?
Prinsesse, jeg har sett mye gjennom årene: krystallelvene i Aradale,
de blå vulkanene i Kash-tol-remi, til og med stjernebrannene i Grablek 6,
men ingenting av det kan sammenlignes med deg.
Hva f...?
- Kutt. - Hva var det? Hvem var det?
- Sluttavle. - Jeg vil ha et navn.
Det var meg. Beklager, Nick.
Ikke noe problem. Det er sikkert viktig.
- Det er lunsj. - La meg vise deg noe i husvogna mi.
- O'Neill. - Sir, vi mistet ham.
Ett øyeblikk var han her, det neste var han borte.
- Ja, de har for vane å gjøre det. - Men vi har en ledetråd.
Han tok en rask telefon. Vi sporet den til et lagerbygg på East Side.
Husk å ta med støtte.
Vi har ikke mye tid før skipet kommer i bane. Du må konfrontere Martin.
Det skal jeg gjøre.
La oss gå. Vet du hva jeg tenkte?
Vet du hva denne serien trenger? Et sexy kvinnelig romvesen.
- Stol på meg. - Marty, har du et øyeblikk?
Nå er ikke et passende tidspunkt. Jeg skal ha...
Nå er bra.
"Obersten stod foran strømmen av flimrende lys,
fascinert av de dansende krusningene på hendelseshorisonten."
"Hvilke mysterier ligger utenfor denne mystiske portal?"
"Hvilke undere ventet ham og hans trofaste følgesvenner?"
- Ganske bra, hva? - Veldig bra.
Eneste forskjell fra originalen er at det var et femte medlem av gruppen.
Han var et vakkert, belevent romvesen
som var strandet på Jorden da mannskapet hans forlot ham.
Produsentene ba meg ta bort den delen.
Vet du ikke hvor du fikk denne ideen fra?
Som jeg sa...
Alt er sant.
- Hva er det du snakker om? - Ormehull, reise til andre planeter:
alt det er virkelig.
Jeg leder en enhet kalt SG-1.
Det er frontgruppen for en hemmelig militær operasjon.
Vi utforsker universet gjennom et apparat kalt Stargate.
- Crewet fikk deg med på dette, hva? - Her kommer bomben.
Du vet alt om det. Du har vært gjennom Stargaten.
Uheldigvis fikk du hukommelsen din slettet.
Så, hva da? Er jeg medlem av dette SG-1?
Hvordan vet jeg om det da?
Fordi du er ikke bare interessert i det ytre rom.
Du er fra det ytre rom.
Et salgsfremstøt? Romvesenet krasjer. Vi må finne ham før det er for sent.
Bare at hukommelsen hans er blitt slettet.
Ikke dårlig. Hvis vi bare gjør en vri...
De trenger meg på settet.
Skriv ned det du har. Jeg skal se på populariteten av det.
Ingen løfter.
- Forsvarslinjen sikret. Avventer ordre. - La oss gå inn.
Gå inn.
Ikke rør dere.
Slipp våpnene.
- Senk våpnene. - Dere slipper våpnene deres. Nå.
Jeg er major Carter, USAs luftforsvar.
Og jeg er agent Malcolm Barrett, NID.
- NID? Hva faen er det som foregår her? - Vi har blitt lurt.
Hallo? Noen kalte meg til scene seks.
Hallo?
Marty, slapp av.
Hva er det som skjer?
Tipper mannskapet spiller meg et puss
ved å kalle meg til en scene vi ikke spiller inn.
Det skjer hele tiden. Det er av respekt, egentlig.
Bra, karer.
Ja vel, hold deg inntil meg.
Hallo, oberst.
Tanner, antar jeg.
- Er han med deg? - Ikke bekymre deg.
Alt vil bli klart med tiden.
Mine herrer, oberstens våpen.
- Dette er skikkelig dårlig. - Slapp av.
De spiller inn finalen. Jeg må være der.
Jeg skjønner at det har høy prioritering for deg nå.
Kunne ikke du ha tatt deg av dem? Hvorfor trekke meg inn i det?
Marty. Du er grunnen til at vi er her.
Ikke begynn med de rom-greiene igjen.
Vitaminene du har tatt
er blandet med et stoff som svekker hukommelsen. Jeg fikk dem analysert.
Fint. Jeg er et romvesen.
- Hva enn. - De er romvesener, også.
- De er fra din planet. - Det er den dummeste fjerdeaktsåpning.
Hold deg til luftforsvaret. Skribent er du ikke.
Hvordan går reiseplanene?
Romskip i rute og alt?
Jeg bare spør fordi jeg bryr meg.
Karer, jeg er litt utenfor her.
Men siden jeg arbeider i TV-bransjen, og egentlig ikke vet noe,
lurte jeg på om dere ville overveie å la meg gå, for...
Jeg håper at det er insulinsprøyten din.
Ærlig talt, nåler gjør meg litt svimmel.
Ingen fare. Bare noe for å hjelpe deg med å huske.
Bare si meg hva du vil at jeg skal huske, så husker jeg det.
Vi skriver det om. Det blir bra.
- La oss gå gjennom dette igjen. - Vil du ha et diagram?
- De førte oss rett til deg. - Romvesenene?
Ja. Vennligst, Mr Mann i Sort, ikke lat som om du ikke vet om dem.
Nå får vi ikke tak i oberst O'Neill.
Vi må til settet og finne ut hva som skjer.
Dere drar ingensteds. NID har fått full autoritet over denne etterforskningen.
- O'Neill. - Teal'c.
- Hvordan fant dere oss? - Jeg var vitne til bortførelsen deres.
- Hvor er Tanner? - Han og mennene hans forsvant igjen.
De virkelige pengene ligger i syndikering.
Kom igjen.
Hvis du vil ha lunsj, så ring assistenten min.
Murray.
Husker du?
Motgiften virket. Jeg husker alt nå.
Hva skjedde? Hvorfor dopet de deg igjen?
De gjorde ikke det.
- Jeg gjorde det selv. - Hvorfor det?
Da vi dro tilbake til planeten min og så at den var borte, taklet jeg det ikke.
Og den eiendomsjobben gjorde meg sprø. Jeg ville bare glemme alt.
Skulle du ta piller hele livet?
En måned til så hadde det langvarige hukommelsestapet blitt permanent.
- Hva er i veien? - Serien er basert på programmet deres.
Ingen fare. Den går på kabel.
Hvorfor ville de ta deg ut av den? Hvorfor nå?
Skipet kommer. Vi satte det på et tidsur.
En reserveplan i tilfelle ting ikke gikk bra her.
- Hvorfor trenger de deg? - Jeg har den mobile datamaskinen
jeg stjal fra Tanner. De trenger den for å få tilgang til skipet.
- Hvor er den? - Den er på et trygt sted.
- Og kjør på. - Lyd, surr.
- Skanner med quatroskanneren. - Jeg har den ikke.
- Kutt. - Ikke stopp kamera.
Kjører fortsatt.
Kenny, løp, din underbetalte, lavtstående frik.
- Billy, kjør nå. - Kjører.
Jeg elsker deg, men du er ikke med i denne scenen. Ut.
Kjør.
Surr. Surrer.
Kamera.
Den må være her et sted.
Du brukte et ordentlig romapparat som rekvisitt i serien.
Jeg glemte hva det var da.
Har du noen idé om hva det koster å lage en av disse?
- Kan jeg hjelpe deg? - Vi leter etter quatroskanneren.
- Den er på settet. - Hva?
Hvorfor det?
- Noen tok den med i scenen. - Hvorfor det?
Jeg vet ikke. Jeg gjør bare jobben min.
- La oss gå. - Murray.
Få snakke med agent Barrett.
Ja vel, godt arbeid. La oss dra, karer. Vi fikk dem. Dere to blir her.
- Hva? - Vi vil ha skipet. Det er for viktig.
Jeg stoler ikke på dere.
Agent Smith, vokt disse to og pass på at de ikke går noe sted.
La oss dra, karer.
Murray, se deg rundt. Marty, du blir med meg.
Jeg får inn den samme gammastrålingen vi kom over i fotonbeltet.
Det kan ikke stemme. De romvesenene kan ikke bare ha forsvunnet,
kan de?
Og snu, Doug.
Kutt. Perfekt. Og sluttavlen.
Godt. Doug, du skulle snu deg mot meg. OK, kopier alt.
Fortsetter.
- God scene. - Takk.
Topp. La meg ta disse sakene for deg.
Vær så god.
Gul.
- La oss dra. - Nei, de skal til å filme slutten.
- Synd. - Jeg går ikke, oberst.
OK, kanskje jeg gjør det.
Kan du kontrollere skipet herfra med denne?
Kanskje, men må jeg?
Ja, du...
Du kan gi meg apparatet.
- Denne begynner å bli oppbrukt. - Senk våpnene.
- Ser ut som vi har en situasjon. - Karer, dere kan gå bort fra dette.
- Vi skal ikke komme etter dere. - Hva med vennene deres i NID?
Ikke mere gjemsel. Hvor er apparatet?
Hvilket apparat?
Vi lot deg unnslippe fordi vi visste at Martin ville føre deg til det.
Det er min. Noe imot at jeg...?
Sir, det er meg.
- Hvordan går det? - NID har lokalisert deg.
De kommer hvert øyeblikk.
- Er alt i orden? - Det er det nå.
Jeg holder kontakten.
Tiden er ute, karer. NID er på vei.
Se.
De er for sene. Går bra med meg.
Vi bør returnere til portalen før romvesenene returnerer.
Hva? Jeg er ikke ferdig med å oversette romvesenenes tekst.
Grell, hva tror du?
Hva i helvete er det?
- Er den vår? - Fortsett å kjøre.
Ja, fortsett å filme. Snu dere rundt, aper.
Hva er dette for noe? Jeg skal være med i alle bra scener.
Tipp oppover.
Oberst, vær så snill. Du vet like godt som jeg at de ikke vil la oss være i fred.
Det er ingenting for oss her. Det er på tide for oss å dra.
Du skylder meg offisielt en tjeneste.
- Hva med Martin? - Jeg tror Martin har valgt en ny vei.
Vi kommer til å vinne en Emmy for dette.
Kategorien for visuelle effekter.
Takk. Dette skal vi ikke glemme.
Kutt. Kopier det. Det er i boks.
Ja, kutt.
Bra spesialeffekt.
- Har sett bedre. - Det ordner vi i postproduksjonen.
Ja. Tror du vi rekker en runde golf?
Ja, hvis vi kutter ned på lapskausen. Synes du det er morsomt?
Det er bra nok for en enkel seier.
Når er en bra tid å fade ut?
Omtrent nå.
Følg med for en bak-kulissene kikk på Wormhole X-treme.
Jeg er Christian Bocher. Jeg spiller Raymond Gunne,
som spiller karakteren Dr Levant,
som er basert på karakteren Daniel Jackson,
spilt av skuespilleren Michael Shanks, opprinnelig spilt av James Spader -
i spillefilmen.
Går det bra med deg?
- Kamera. - Pass opp.
Og kutt.
- Alt i orden? - Nei. Prøv du.
- Kan jeg få noe is? - La oss få noe is her inne.
- Og dette er synslinjen. - Wormhole X-treme.
Nyt rommet. Du kan gjøre alt med rom. Du vet...
Du har rommet mellom tennene, rommet... personlig rom...
Nettopp. Så, du står her.
Faktisk står det oberst på uniformen min.
Vet du, det står ikke oberst.
- Tenkte noen på det? - Det er bare en talemåte.
Det er en talemåte jeg ikke finner ut av. Jeg ser ikke oberst på uniformen min.
Noen, skaff meg ordet "oberst". Gi meg en penn.
Kan det stå her?
- Du vet at det ikke er en ekte serie. - Sier du at Wormhole X-treme er uekte?
- Alt dette er...? - Det er ikke en ekte serie. Falsk serie.
Visste agenten min dette?
Du er heroisk. Bare se over på denne synslinjen.
- Er ikke dette en ekte serie? - Det er ikke en ekte serie.
Hvis det ikke er ekte, hvorfor sier du hva jeg skal gjøre?
Hvordan kan det ikke være ekte hvis vi gjør det nå?
- Får jeg betalt i ekte penger? - Ja.
Så hvilket virkelighetsplan er vi på akkurat nå?
Det er det jeg gjør.
Sikkert at du ikke ser høydeforskjellen? Kan jeg få et halvt eple?
Jeg ser opp i nesen hennes. Du trenger ikke å slå meg så hardt.
Du kan se høydeforskjellen.
- Du... Nei, jeg... Det er ikke tydelig. - Se, jeg skal måle det.
- Jeg er som... - Med denne linsen ser det riktig ut.
Ser vi like høye ut fra denne vinkelen?
- Jeg sverger ved Gud. - Du ville ikke lyve til meg?
- Hvorfor får aldri jeg kysse noen? - Vel, det er...
- Episoder blir skrevet for deg snart. - Visst.
Bare ett øyenbryn.
Bare det ene.
Og snu ryggen mot meg.
Snu deg helt rundt mot meg og gjør den irriterende greia, og så se bort.
Og kamera.
- Hvordan kan dette ikke være ekte? - Glem det. Bare snu deg.